You need to contact the VA State Police they oversee the state inspection program. I believe a Trooper will meet you at your home or work to look at you violation. A rejection stick can't be taken to another station you have to take it back to were you had it rejected.
I'm Virginia resident also did you buy your vehicle from out of state and is that's why you don't have a front plate Mount? Just curious, picture if you have time.