I have 2026 Land Cruiser and same issue has been reported by some owners.
Sounds like Toyota might rectify by reprogramming tranny to hold higher rpm before shifting (give up a bit of mpg, which they are certainly loathe to do).
my 2016 4Runner got on my nerves for low rpm shifting, but at...